The story of a world-famous televangelist family with a history of deviance, greed and, yes, charitable work, all in the name of Jesus.

تدور أحداث المسلسل حول عائلة تشتهر بالعمل في مجال الدعايا والإعلان التلفزيوني، ومن خلال العديد من الشخصيات، نرى العديد من الصراعات الإنسانية والصفات المختلفة كالجشع والإنحراف، وعلى جانب متناقض أعمال الخير.

Комедиен сериал, който разказва историята на световноизвестно семейство на телевангелисти, в което простъпките, алчността и доброволческата работа в името на Господ Исус Христос са традиция. Джеси Джемстоун е мъж, който мисли себе си за бунтар сред проповедниците, и поема бизнеса, изграден от баща му Илай, с цел да го разшири и посланията му да достигнат съвременната аудитория.

这出全新喜剧影集的主轴围绕着一个世界知名的电视福音布道家族，该家族长期以来从事着贪婪、偏差的慈善工作，而一切都以耶稣的名义行事。

《神祐家族》由《副校長的逆襲》丹尼麥克布萊德（Danny McBride）主創、編導並擔任執行製作，故事聚焦頻頻出現在電視上佈道的 Gemstones 一家，舉世聞名的他們以耶穌基督的名義，從事各種偏差、貪婪行為、慈善工作等悠久的家族傳統。

Humoristična serija o televangelističkoj obitelji s dugom tradicijom devijantnosti, pohlepe i dobrotvornog rada – sve u ime Isusa Krista. Danny McBride glumi Jesse Gemstone, osobenjaka među propovjednicima koji je preuzeo ono što je njegov otac Eli Gemstone izgradio i proširio to za moderniju publiku.

Gemstoneovi jsou světoznámá rodina teleevangelistů s dlouhou tradicí úchylností, chamtivosti a charitativních prací. To všechno ve jménu našeho Pána Ježíše Krista.

Historien om en verdensberømt tv-evangelistfamilie med en historie præget af afvigelse, grådighed og, ja, velgørenhed, alt sammen i Jesu navn.

Danny McBride keert terug naar HBO in een nieuwe komedie die draait om een wereldberoemde televisie-evangelistengezin met een lange traditie van opstandigheid, hebzucht en liefdadigheidswerk, dit alles in naam van onze Lieve Heer Jezus Christus.

Komöödia, mis räägib maailmakuulsast telejutlustajate perest, kelle arvel on aastate jagu hälbeid, ahnust ja heategevust, ja seda kõike on tehtud Jeesus Kristuse nimel.

Danny McBride palaa HBO:lle komediasarjassa, joka keskittyy maailmankuuluun TV-saarnaajaperheeseen, jolla on pitkät perinteet poikkeavuudessa, ahneudessa ja hyväntekeväisyydessä. Kaikki tapahtuu Jeesuksen Kristuksen nimissä.

La famille Gemstone, des télévangélistes connus mondialement : le patriarche Eli, un homme dur mais respecté par ses fidèles, et son fils Jesse, qui rêve de sortir de l'ombre de son père pour voler de ses propres ailes et devenir à son tour une célébrité.

Cette nouvelle série comique met en vedette Danny McBride dans le rôle d'un télévangéliste mondialement connu et dont la famille patauge dans les déviances et les malversations, sous couvert de charité chrétienne.

Die Geschichte einer weltberühmten Televangelistenfamilie mit einer Geschichte der Abweichung, der Gier und, ja, der karitativen Arbeit, alles im Namen Jesu.

ג'סי, הבכור מבין שלושת הבנים למשפחת ג'מסטון, משפחת מטיפים טלוויזיונית מפורסמת שעומדת מאחורי כנסיית ענק, שהיא למעשה גם עסק שמגלגל מיליונים, רואה את עצמו כפורץ דרך בעולם הכמורה. כשג'סי מקבל קלטת סחיטה שעלולה לסכן את המוניטין שלו, המרדף אחר הסחטנים מעורבים גם אחותו של ג'סי, ג'ודי ש-"חיה בחטא" עם ארוסה וחולמת לעזוב את בית המשפחה, ואחיו הצעיר קלוין, שבעצמו מסתיר כמה שלדים בארון ובעיקר מצליח לעלות לאחיו על העצבים.

A vígjátéksorozatban a világhírű televangelista (televíziós hittérítő) család Jézus Krisztus igéje hirdetéséből húz hasznot. Jesse Gemstone szeretné továbbvinni apja örökségét a „deviancia, a kapzsiság és a jótékonyság hagyományát”.

The Righteous Gemstones è una comedy che racconta di una famiglia profondamente cattolica che raggiunge la fama ideando un programma televisivo per diffondere la parola di Gesù Cristo: ma come in tutte le forme di estremismo religioso, dietro alle apparenze si nascondono perversioni, avidità e strani giri di soldi. John Goodman (The Conners) è il patriarca Eli Gemstone, un uomo astuto, freddo e vizioso che è riuscito a costruire un vasto patrimonio fingendosi l’uomo più generoso e affabile del mondo. Essendo ormai prossimo alla pensione, con l’aiuto del suo braccio destro, il conservatore keniano Martin Imari (Gregory Alan Williams, Greenleaf), Eli insegna al suo figlio maggiore Jesse (Danny McBride) i trucchi del mestiere per renderlo un degno erede al trono paterno: ma Eli si ritiene un’anticonformista e spera di poter attirare l’attenzione dei più giovani per espandere l’audience del programma.

초대형 교회의 목사지만 탐욕과 비리로 가득 찬 일라이 젬스톤과 그의 가족 이야기. 전 세계적 언론 재벌이자 TV 채널 폭스의 전 소유주와 그 가문을 희화한 코미디.

Syn słynnego telekaznodziei próbuje kontynuować jego dzieło. Grzechy z przeszłości kładą się jednak cieniem na jego działalności.

A história de uma família famosa do evangelismo televisivo com um longo historial de comportamentos duvidosos, ganância e obras de caridade — tudo em nome de Jesus Cristo Nosso Senhor.

A história de uma família famosa do evangelismo televisivo com um longo historial de comportamentos duvidosos, ganância e obras de caridade — tudo em nome de Jesus Cristo Nosso Senhor.

История всемирно известной семьи телеевангелистов, отличающейся девиацией, жадностью и, конечно, благотворительностью — и все во имя Иисуса.

Дени Мекбрајд (Заменици директора) се враћа на ХБО у новој хумористичкој серији која говори о светски познатој породици телеевангелиста са дугом традицијом девијантног понашања, похлепе и хуманитарног рада – а све то у име Исуса Христа.

Gemstoneovci sú svetoznáma rodina teleevanjelistov s dlhou tradíciou úchylností, chamtivostí a charitatívnych prác. To všetko v mene nášho Pána Ježiša Krista.

Danny McBride vuelve a HBO con una nueva comedia centrada en una famosa familia de telepredicadores con una larga tradición de anormalidad, avaricia y trabajos benéficos en nombre del Señor.

Sigue a una familia de televangelistas de fama mundial con una larga tradición de desviación, avaricia y trabajo caritativo.

หนังตลกเรื่องใหม่เกี่ยวกับครอบครัวนักประกาศข่าวโทรทัศน์ชื่อดังระดับโลกที่มีประเพณีอันยาวนานของการเบี่ยงเบน ความโลภ และงานการกุศล

Сюжет розгортається навколо сім'ї телеєвангелістів Джемстоунів, які перетворили релігію в прибутковий та перспективний бізнес. Подорожуючи по світу, вони будують власні церкви та розповсюджують Боже слово, користуючись величезною любов'ю та повагою. Але, насправді цінності, які пропагують Джемстоуни повністю протилежні їх способу життя, наповненому жадобою, марнославством та брудними секретами, які можуть забруднити репутацію сім'ї.

Gia đình truyền giáo Gemstone gây dựng hình tượng vô cùng chính trực và thanh cao, nhưng ẩn bên trong là những thói hư tật xấu đang ngày một mất kiểm soát. Đế chế phúc lành của nhà Gemstone bị những kẻ bên ngoài đe dọa, cả ở ở quá khứ và hiện tại.