Season 2 (2020)
← Back to season
Translations 22
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 2 |
|
| Overview |
Months later, imminent bankruptcy forces Nemo to sign away ownership of Open Sea, igniting a war between the Arteagas from Mexico and the Oeste locals. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 季 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. sezóna |
|
| Overview |
O několik měsíců později hrozí Nemovi bankrot a je přinucen vzdát se podílu v Open Sea. Tím se ale rozpoutá válka mezi Arteagovými z Mexika a obyvateli Oeste. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sæson 2 |
|
| Overview |
Flere måneder senere tvinger en uundgåelig konkurs Nemo til at sælge Open Sea. Det starter en krig mellem Arteaga-parret fra Mexico og lokale fra Oeste. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seizoen 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kausi 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 2 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Staffel 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
2ος κύκλος |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עונה 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stagione 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
시즌 2 |
|
| Overview |
네모의 파산이 임박한다. 오픈시의 소유권을 빼앗길 위기에 처한 네모. 이 혼란을 틈타, 멕시코의 아르테아가 가문과 오에스테 주민들 사이에서는 피의 전쟁이 발발한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 2 |
|
| Overview |
Kilka miesięcy później. Wizja bankructwa zmusza Nemo do przekazania firmy w nowe ręce, co rozpoczyna wojnę pomiędzy jego rodziną z Meksyku a mieszkańcami Oeste. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezonul 2 |
|
| Overview |
Câteva luni mai târziu, iminența falimentului îl obligă pe Nemo să cedeze Open Sea, ceea ce iscă un război între familia Arteaga din Mexic și localnicii din Oeste. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Séria 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 2 |
|
| Overview |
—
|
|