
No Hard Feelings (2020)
← Back to episode
Translations 22
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
No Hard Feelings |
|
Overview |
To save Mario, Nemo must reveal his ruse. Celso is tasked with making the Arteagas look like traitors. Chon chooses between her home and Abraham. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Nic ve zlém |
|
Overview |
Nemo musí prozradit svoji lest, aby zachránil Maria. Celso má za úkol udělat z Arteagových zrádce. Chon se rozhoduje mezi svým domovem a Abrahamem. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Intet nag |
|
Overview |
For at redde Mario må Nemo afsløre sit bedrag. Celso får til opgave at få Arteaga-familien til at ligne forrædere. Chon vælger mellem sit hjem og Abraham. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 7 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 7 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Sans rancune |
|
Overview |
Pour sauver Mario, Nemo doit dévoiler son stratagème. Celso est chargé de faire apparaître les Arteaga comme des traîtres. Chon choisit entre sa maison et Abraham. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 7 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 7 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
בלי רגשות טינה |
|
Overview |
נמו נאלץ לחשוף את התוכנית שלו כדי להציל את מריו, ועל סלסו מוטלת המשימה לגרום לארטאגה להיראות כבוגד. צ'ון צריכה לבחור בין הבית ובין אברהם. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
선택의 시간 |
|
Overview |
마리오를 구하기 위해 계획을 변경하는 네모. 그는 위험을 무릅쓰고 산토스를 찾아간다. 마리나에게 도움을 요청하는 라라. 촌은 드디어 오랜 고민에 마침표를 찍는다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Ufam, że się nie gniewasz |
|
Overview |
Aby ocalić Mario, Nemo musi ujawnić swój podstęp. Celso ma za zadanie sprawić, by Arteagowie wyszli na zdrajców. Chon wybiera między swoim domem a Abrahamem. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Nu-ți port ranchiună |
|
Overview |
Nemo își arată adevărata față pentru a-l salva pe Mario. Celso îi face pe cei din familia Arteaga să pară trădători. Chon alege între casa ei și Abraham. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 7 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
No te guardo rencor |
|
Overview |
Si quiere salvar a Mario, Nemo debe dejar de fingir. Celso tiene una misión: conseguir que los Arteaga queden como traidores. Chon debe elegir entre su hogar y Abraham. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
7. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|