When CB finally gets the courage to tell Lainey that he has feelings for her, Dr. Barry Goldberg returns, derailing his big romantic reveal. Meanwhile, Glascott discovers that he can’t make every teacher like one another after his plan with the school’s staff goes awry.

Mevrouw Cinoman wil de liefde tussen Lainey en C.B. aanwakkeren. Directeur Glascott koppelt coach Mellor aan een docent om samen een schoolwebsite te maken.

Ms. Cinoman will Lainey und CB verkuppeln. Glascott versucht Mellor und einen rivalisierenden Lehrer zu überreden, die erste Schulwebseite online zu bringen.

Την ώρα που η Σίνομαν επιχειρεί να φέρει κοντά τη Λέινι και τον Σι Μπι, ο Γκλάσκοτ προσπαθεί να κάνει τον Μέλορ κι έναν ανταγωνιστή δάσκαλο να φτιάξουν μαζί την πρώτη ιστοσελίδα του σχολείου.

CB finalmente se arma de coraje para confesarle a Lainey lo que siente por ella, pero Barry retrasa sus planes. Por otro lado, el plan de Glascott no sale como planeaba y descubre que no puede hacer que los profesores se lleven bien entre todos.