Trulli Tales (2017)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
In the kingdom of Trulliland, four friends with extraordinary talents have been chosen to protect the town's most prized possession, a Magic Cookbook, from the hands of Copperpot. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
魔法小厨师 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
讲述4个热爱美食的小朋友，通过冒险获得各种食材尝试做出最美味的美食的故事。 |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Trulli Tales |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
La storia di quattro amici – Trullanello, Trullapalla, Trullofrullo e Trullastella – impegnati a realizzare le ricette del libro magico di Nonnatrulla e a fermare i sinistri piani del buffo e pasticcione Copper Mago... |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Trulli Tales: opowieści ze smakiem |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Serial „Trulli Tales: opowieści ze smakiem” – którego akcja rozgrywa się w cudownym królestwie Trulilandii, gdzie pradawne sztuki magii i gotowania stanowią jedno – opowiada o czwórce młodych i utalentowanych kucharzy-czarodziejów: Ringu, Błysku, Stelli i Solce. Dorastają oni dzięki mądrym słowom babci-czarodziejki, zamieszkującej pradawną Magiczną Księgę Kucharską. Gdy nasi bohaterowie zrozumieją 52 słowa mądrości Babci Trulli, zwyciężą w walce ze złym Rydzawym i nauczą się radzić sobie z codziennymi problemami. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Trulli Tales: As Aventuras de Trullalleri |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Quatro jovens e talentosos aprendizes, os Trullalleris, seguem as lições da escola de magia e culinária de Trulloland. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
En Trulliland el arte de la magia y la cocina se mezclan para explicar la historia de cuatro jóvenes: Ring, Zip, Stella y Sun. Todos crecen con las sabias palabras de su mágica abuela que vive en un libro de cocina. Además, deben luchar contra el malvado Copperpot |
|