Translations 8
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Together with Me: The Next Chapter |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
The story of Knock and Korn continues after 'Bad Romance' and 'Together With Me' series. What obstacles will Knock and Korn face after getting engaged? |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
醉後愛上你2 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
《醉後愛上你2》（英語：Together With Me: the Next Chapter）是由納塔朋·迪洛那瓦立（Max）及吳旭東（Tul）領銜主演，2018年9月28日起通過泰國LINE TV播出的浪漫愛情喜劇。 此劇由TV Thunder製作，為電視劇《惡魔的浪漫》及《醉後愛上你》的續作。劇情主要描述男主角Korn和Knock步入社會後，工作上與生活習慣上的衝突，以及來自家庭傳統觀念的挑戰。同樣感情受到考驗的還有Cho和Yiwha這對情侶，KK與CY兩對情侶該如何化解來自上司的感情威脅。 |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Together With Me: The Next Chapter |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
L'histoire de Knock and Korn continue après les séries "Bad Romance" et "Together With Me". Quels obstacles Knock et Korn devront-ils affronter après s'être fiancés ? |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Together With Me - The Next Chapter |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Korn e Knock ormai sono una coppia consolidata che vive una routine fatta di casa e lavoro (in prova). Sebbene i loro sentimenti siano forti una serie di sfortunati eventi metterà alla prova la loro relazione tra cui: il coming out in famiglia, le difficoltà lavorative e un tradimento. Cho e Yihwa sono fidanzati da qualche tempo ma a causa dei loro lavori stanno poco assieme. Entrambi sono gelosi dell'altro per la paura che possa intraprendere una relazione sentimentale con qualche collega; fin quando Yihwa rivela a Cho che gli piace un senior (riferimento a un collega più anziano). Farm è ormai un ragazzo smaliziato ma sembra aver messo la testa a posto fidanzandosi con Rit (studente universitario) quando però, improvvisamente, rincontra la sua vecchia fiamma Bright (medico) e tra i due si riaccende l'amore. Farm si trova molto indeciso su chi scegliere tra i due. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Together With Me The Next Chapter |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Together With Me: The Next Chapter |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Continuação da história com Knock e Korn depois de Bad Romance: The Series e Together With Me. O que acontece depois do dia do casamento? |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Вместе со мной: Следующая глава |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Корн и Нок – молодые люди, которые ведут непривычную для многих людей жизнь. Раньше они скрывали от всех свою влюбленность друг к другу. Оба понимали, что их не будут правильно воспринимать. Сейчас у парней многое изменилось, общественности стало все известно, особенно яро данную информацию восприняли друзья и родители. За совсем короткий промежуток времени появился сайт, где многие люди стали поддерживать ребят, многие писали, что каждый имеет право на любовь и неважно между кем возникнет это светлое чувство. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Together With Me: The Next Chapter |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Continuación de la historia con Knock and Korn después de Bad Romance Series. ¿Qué pasa después del día de su boda? |
|