1x6
Alter Ego (1995)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Alter Ego |
|
| Overview |
Miles Connor was a TEK Lord that was caught and imprisoned in a cryogenic state. Connor seems to have re-appeared seeking revenge on those that put him away, which includes Jake and Sid. His body is discovered to be in the same place and he is still in his cryogenic sleep. Jake and Sid investigate the other Connor and find some disturbing and deadly answers. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das andere Ich |
|
| Overview |
Der Teklord Miles Connor wurde zur Strafe in einer Kältekammer eingefroren. In seinem eisigen Gefängnis sinnt der Verbrecher auf Rache. Er schafft sich mit Hilfe einer Computer-Simulation ein Alter Ego und schickt seinen Doppelgänger auf eine tödliche Mission. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|