The Amarillo Kid arrives and declares that he has a score to settle with "Mr. Tux."

Amarillo Kid konfronterer Hr. Tux

De Amarillo Kid arriveert en verklaart dat hij nog een appeltje te schillen heeft met "Mr. Smoking."

Die Pinguine bekommen es mit einem Gürteltier namens Amarillo Kid zu tun: Es ist den Central Park Zoo gekommen um eine alte, offene Rechnung mit seinem Erzfeind Mr.Tux zu begleichen. Doch keiner von den Pinguinen weiß erstmal, wer dieser Mr. Tux eigentlich ist - bis sich Private outet und eine Geschichte erzählt.

Tatu kölyök, egy tatu Közlegény múltjából visszatér és követeli hogy játszanak minigolfot.

Amarillo Kid prichádza a vyhlasuje, že sa musí vyrovnať s "pánom Motýlikom".

Un armadillo llamado "Armadillo Kid" llega al zoológico diciendo que busca al antiguo campeón de mini-golf, Sr. Smoking. Cabo da un paso al frente diciendo que él era Sr. Smoking pero dice que ya nunca volverá a jugar por un pequeño inconveniente de su pasado, pero más tarde él es obligado a jugar cuando "Armadillo Kid" amenaza con volar todo el zoológico. Pero Cabo, al oír esto, se propuso a vencer a Kid, y a salvar el zoológico. En el último hoyo, Kid hace trampa, pero Cabo no se rinde y logra un Berdy, el cual planto la victoria ante Kid.