2x18
Episode 18 (2008)
← Back to episode
Translations 8
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 18 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 18 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
18. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
O acampamento |
|
| Overview |
Toda a vizinhança vai para um acampamento no bosque. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Campamento |
|
| Overview |
Toda la vecindad se va de paseo a un emocionante campamento para vivir una maravillosa naturaleza. Más tarde los dos equipos: El de Don Ramón y del Profesor Jirafales tratan de buscar tesoro en la cima del "Monte Imposible", pero al final era un restaurante, hasta que Don Ramón se olvida de las llaves del Señor Barriga que el Chavo tenía cuidadas o guardadas, y él le dice que Don Ramón se las tiró cuando se enojaba diciendo "Me lleva el Chanfle". |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 18 |
|
| Overview |
—
|
|