The first series presents the events of 1325–1339, showing the last years of the reign of King Władysław Łokietek and the beginnings of the reign of Casimir the Great. It focuses mainly on the king's first marriage with Queen Aldona of Lithuania and on the relationship with his mother, Queen Hedwg. It shows the first moments of the reign of young Casimir, the marriage, relations with Lithuania and Hungary, as well as the diplomatic policy of the Kingdom during the reign of the young king, Visegrad congresses and the conflict between the King and Bishop Grot.

1325. Król Władysław Łokietek aranżuje małżeństwo swojego syna Kazimierza z księżniczką Aldoną, córką Giedymina, pogańskiego władcy Litwy. Aldona przyjmuje chrzest i imię Anna. Wkrótce między nią a młodym Kazimierzem rodzi się uczucie. W 1333 roku umiera Łokietek, a Kazimierz i Aldona zostają koronowani. Ich małżeństwo okazuje się burzliwe, a z czasem zdominowane przez pragnienie posiadania syna przez króla.