Martin Fišer se rozhodne, že odejde od policie. Velmi se na důchod těší, což Michal Bříza nedokáže pochopit. S Fišerem tu kdysi začínali, měli by spolu tedy i skončit, a to s plnou parádou. Fišer ale chce žít v klidu, plánuje vést bar spolu s manželkou Vandou a je rád, že nebude muset soudcovat svérázné podřízené a zabývat se mrtvolami.