Luigi's impending release is complicated by disagreement among the doctors.

Il morale della corsia è a terra per via di un funerale celebrato nella cappella dell'ospedale, in seguito però i pazienti si riprendono in vista delle dimissioni di Amed. Tuttavia, quest'ultimo teme di non essere pronto per affrontare il mondo esterno. Anche Luigi si prepara a tornare a casa, ma prima di poter uscire ha un ultimo colloquio con l'oncologo.