
Les Thibault (2003)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Between 1905 and 1918, the opposing destinies of two brothers from a large Catholic bourgeois family. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les Thibault |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Deux frères, très différents de caractères mais profondément unis, cherchant à échapper à la domination de leur père Oscar Thibault, autoritaire et soucieux de sa position sociale. Antoine, satisfait de sa condition bourgeoise, mais préférant au conformisme religieux de son père, une foi illimitée dans les progrès de la science, et Jacques, le littéraire, le rebelle, essayant de concilier humanisme et idéologies révolutionnaires. C'est la dernière fiction de Jean Yanne |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A Thibault család |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A huszadik század elejének Franciaországában, a nagy korforduló idején játszódó nagy ívű történet remekül felvázolt mellékalakok sokaságával, érdekfeszítően és izgalmasan meséli el a Thibault család sorsát. A nyolcrészes, szélesen hömpölygő filmsorozat gyönyörűen komponált képeivel igazi filmcsemege, méltó a feldolgozás alapjául szolgáló mű szelleméhez, Roger Martin du Gard remekéhez, a 20. századi próza talán leginkább tolsztoji léptékű alkotásához. |
|