
Llama Llama (2018)
← Back to main
Translations 17
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Llama Llama |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Llama, his family and his good friends have heart-warming adventures in a safe, friendly town. An animated show based on the award-winning books. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
羊驼拉玛 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
讲述了小羊驼们每天在羊驼妈妈的关爱下成长的故事。作者Anna Dewdney笔下创作的这只小羊驼,让孩子接受自己本来的样子,也让孩子自信,勇敢,充满爱,影响了无数家庭,从害怕上学到喜欢上学,从怕黑胆小到勇敢站出来告诉老师受到别人的欺负……每一个故事都是拉玛的成长历程,也都是我们自己孩子的成长故事。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Lama Lama |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Postava oblíbených dětských knih Llama Llama ožívá v seriálu o rodině, přátelství a o tom, jak důležité je učit se nové věci. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Laama Laama |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lastenkirjoista tuttu, rakastettava Laama Laama herää eloon lämminhenkisessä sarjassa, jonka keskiössä ovat perhe, ystävyys ja uuden oppiminen. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Petit lama |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Petit lama, adorable personnage d'une série de livres pour enfants, prend vie dans cette chaleureuse série sur la famille, l'amitié et l'apprentissage des plus petits. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Lama Lama |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Zeichentrick-Adaption der Kinderbuchreihe von Anna Dewdney, in der die Hauptfigur Lama Lama in seinem Alltag den Wert von Familie und Freundschaft kennenlernt. Mit seinen besten Freunden Gilroy, Luna und Nelly erlebt Lama spannende Abenteuer und erkundet täglich neue Dinge. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Λάμα Λάμα |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Μια συγκινητική σειρά με θέμα την οικογένεια, τη φιλία και τα μαθήματα της ζωής που δίνει πνοή στον αγαπημένο χαρακτήρα παιδικών βιβλίων, τον Λάμα Λάμα. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
לאמה לימה |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
לאמה לימה, הדמות האהובה מספרי הילדים של אנה דיודני, קם לחיים בסדרה מרגשת על משפחה, על חברות ועל למידה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Lám, a láma |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Láma, családja és jó barátai szívmelengető kalandokat folytatnak egy biztonságos, barátságos városban. Animációs műsor a díjnyertes könyvek alapján. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il piccolo lama |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lama Lama, il personaggio tanto amato di libri per bambini, prende vita in questa tenera serie che parla di famiglia, amicizia e nuove cose da imparare. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
라마 라마 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
신나는 모험이 기다리고 있어요! 라마 라마와 놀고 라마 라마와 배우는 애니메이션 시리즈. 주연은 제니퍼 가너랍니다! 따뜻한 감동의 《뉴욕타임스》 베스트셀러 원작. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Mała Lama |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lama Lama, postać znana z serii książek dla dzieci, wkracza na ekrany w sympatycznym serialu o rodzinie, przyjaźni i poznawaniu świata. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Lhama Lhama |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Llama é uma criança em idade pré-escolar que vive momentos inesquecíveis e aventuras divertidas no processo de crescer e descobrir o mundo, sempre na companhia de sua família e de seus amigos - especialmente com sua mãe, que é sua melhor amiga e lhe providencia com segurança enquanto ele explora a vida. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Лама Лама |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La llama Llama |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La llama Llama, el entrañable personaje de la literatura infantil, cobra vida en esta serie de animación sobre la familia, la amistad y el descubrimiento. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
llama llama |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La llama Llama, el adorable personaje de la literatura infantil, cobra vida en esta serie animada sobre la familia, la amistad y el aprendizaje diario. |
|