1x16
Stage Fright (2018)
← Back to episode
Translations 17
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stage Fright |
|
| Overview |
Llama and Nelly help Luna get over her stage fright so she can dance in an upcoming recital. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 16 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tréma |
|
| Overview |
Lama s Nelly pomůžou Luně, aby neměla trému a mohla zatančit na blížící se besídce. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 16 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le trac |
|
| Overview |
Petit lama et Nelly aident Luna à surmonter son trac avant le spectacle de danse. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Φόβος επί σκηνής |
|
| Overview |
Ένα κύμα καύσωνα ωθεί τον Λάμα να στήσει έναν πάγκο με λεμονάδες. Ο Λάμα και η Νέλι βοηθούν τη Λούνα να ξεπεράσει το άγχος που έχει για το ρεσιτάλ χορού. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פחד במה |
|
| Overview |
לאמה ונלי עוזרים ללונה להתגבר על פחד הבמה שלה כדי שתוכל לרקוד במופע הקרוב. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
16. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Trema |
|
| Overview |
Lama i Greta pomagają Łucji przełamać tremę przed jej pierwszym występem solo. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 16 |
|
| Overview |
—
|
|