Une très mauvaise nouvelle attend le couple Beaumont lorsqu'il retrouve son logement à Paris. Les résultats des analyses que Catherine a effectuées avant son départ montrent qu'elle est atteinte d'un cancer du sein. Profondément affectée, elle décide pourtant, d'un commun accord avec Jacques, de garder la nouvelle secrète et de faire face à la maladie sans avertir les membres de la famille. Mais prisonnier de son secret, Jacques éprouve les plus grandes difficultés à dissimuler ceproblème à son entourage...