Audrey est troublée par la présence de Bruno et se confie à Fred. Elle a peur de ses pulsions. Reine s’inquiète de la relation entre Christine et Samaï. Elle demande à Catherine de prendre en charge la fondation en attendant la majorité de Samaï. Christine s’est trouvé un amoureux en France et ne souhaite pas rester au Balang-Balang. Catherine accepte. Elle en parle à Jacques. Catherine va s’occuper de Reine pendant que Rafael se rend à Paris pour modifier les statuts de la fondation.