Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Quelli dell'intervallo is an Italian situation comedy produced by Disney Channel Italy. The show focuses on kids as they chat and get into unexpected situations while at a window in their school. After Disney's success with the show, the idea was replicated throughout continental Europe, and eventually Asia, Australia, and the United States. In total, fourteen different shows have spun off from Quelli dell'intervallo. The show finally ended in 2009 ending the series with Quelli dell'intervallo - In Vacanza. The show ended with the kids finishing school going to High School. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
De show concentreert zich op kinderen die chatten en in onverwachte situaties terechtkomen terwijl ze voor een raam op hun school staan.de show eindigde toen de kinderen klaar waren met school en naar de middelbare school gingen. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yläastetta käyvät Tinelli, Nico ja heidän ystävänsä käsittelevät teineille tyypillisiä ongelmiaan. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Quelli dell'intervallo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lo show si incentra sulle vicende di tredici ragazzi che durante l'intervallo scolastico si ritrovano davanti alla finestra del corridoio dell'istituto delle scuole medie a discutere su argomenti quotidiani e a combinare guai imprevedibili. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tinelli, Nico e seus amigos estão no ensino médio. Eles encaram problemas típicos de sua idade. |
|