
Family By the Ton (2018)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Family By the Ton |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Follow the weight loss journey of three cousins, Naomi, Drew and Chitoka, who weigh a combined amount of almost 2,000-lbs. Under the guidance of Dr. Charles Procter Jr, this fun-loving, yet desperate family must overcome anxieties and inspire each other to change. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Tuhatkiloinen perhe |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lihavuudesta kärsivä perhe taistelee laihduttamisen parissa. Kannustaakseen muita perheenjäseniä muuttamaan elämänsä terveellisempään suuntaan Beverly käy läpi mahalaukun ohitusleikkauksen. Hän on valmis laittamaan oman elämänsä vaakalaudalle, jotta saisi muunkin perheen pudottamaan painoaan. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Famille à la tonne |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Les King et les Anderson sont deux familles dont plusieurs membres souffrent d'obésité massive. Chacun de ces clans s'embarque dans une quête afin de perdre du poids, d'éliminer les mauvaises habitudes et de reprendre le contrôle de sa vie. Les Anderson sont une famille drôle et attachante dont les six membres pèsent au total 3000 livres. Les King, de leur côté, sont aux prises avec des problèmes d'obésité héréditaire et font le pacte de combattre ensemble ce fléau. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Famille à la tonne |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Les King et les Anderson sont deux familles dont plusieurs membres souffrent d'obésité massive. Chacun de ces clans s'embarque dans une quête afin de perdre du poids, d'éliminer les mauvaises habitudes et de reprendre le contrôle de sa vie. Les Anderson sont une famille drôle et attachante dont les six membres pèsent au total 3000 livres. Les King, de leur côté, sont aux prises avec des problèmes d'obésité héréditaire et font le pacte de combattre ensemble ce fléau. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Eine schrecklich schwere Familie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Uma Família de Peso |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Seis membros da família Anderson sofrem de uma compulsão alimentar debilitante e pesam, juntos, mais de 1.300 quilos. Agora, eles estão dispostos a mudar seus hábitos com a ajuda do Centro Médico Gwinnett, em Atlanta. |
|