Proposition (2019)
← Back to episode
Translations 17
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Proposition |
|
| Overview |
Steve proposes opening a legitimate company to replenish the Ravens' pension. Amber presses Cole to act on the mounting violence on Metro county streets. Karen investigates her mother’s claims about her father. Pete resists Victor and Lourdes’ petition for sole custody of Veronica. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Предложение |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 议案 |
|
| Overview |
Steve提议开一家合法的公司来补充Ravens的养老金。Amber敦促Cole对大都会县街道上日益增多的暴力事件采取行动。Karen调查她母亲对她父亲的指控。Pete拒绝了Victor和Lourdes对Veronica单独监护权的请求。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 4 |
|
| Overview |
Po uwolnieniu kolumbijskiego bossa narkotykowego z rąk rywali, Steve musi przekonać Kruki do zawarcia nowej umowy. Beach podąża tropem, który może doprowadzić ją do jej matki biologicznej. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Proposición |
|
| Overview |
Tras rescatar a un capo colombiano de una banda enemiga, Steve (Ryan Kwanten) debe persuadir a los Cuervos para que acepten un nuevo trato. Beach (Katrina Law) sigue la pista de su padre biológico, mientras Cole (Hardrict) intenta evitar una guerra territorial entre bandas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 4 |
|
| Overview |
—
|
|