After Hammond and Cole’s worst fears are realized, their search for Neckbone escalates. Byrd pursues WMD’s shady connections with big pharma, but gets no help from the Bureau. Agent Price confronts Tom in an effort to flip him. Foster reveals to Beach explosive evidence he stole off Winters.

在Hammond和Cole最担心的事情被发现后，他们对Neckbone的搜寻升级。Byrd追踪大规模杀伤性武器与大型制药公司的暗中联系，但没有得到局里的帮助。Price探员与Tom对质，试图甩开他。Foster向Beach透露了他从Winters偷来的爆炸性证据。

Nachdem sich Hammonds und Coles schlimmste Befürchtungen bewahrheitet haben, suchen sie mit Hochdruck nach Neckbone. Byrd versucht derweil, eine Verbindung zwischen der Droge und der Pharmaindustrie herzustellen, erhält dabei jedoch keine Unterstützung von dem FBI. Price wendet sich indes an Tom, um ihn umzustimmen. Und Foster zeigt Beach belastende Beweise, die er von Winters gestohlen hat.

Gdy najgorsze obawy Hammonda i Cole'a spełniają się, jeszcze usilniej poszukują Neckbone'a. Byrd próbuje rozwikłać niejasne powiązania WMD z przemysłem farmaceutycznym.

O agente Price revela evidências importantes que apontam diretamente para Tom.

Después de que las peores pesadillas de Hammond y Cole se hagan realidad, la búsqueda de Neckbone avanza. Byrd sigue el rastro del WMD hasta una gran empresa farmacéutica, pero la oficina no está dispuesta a ayudar. El agente Price se enfrenta a Tom en un esfuerzo por engañarle. Foster revela a Beach unas pruebas que le ha robado a Winters.