
Adriano Olivetti (2013)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Adriano Olivetti |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
In post–World War II Italy, genius industrialist Adriano Olivetti oversees the creation of the first all-Italian electronic calculator while theorizing a revolutionary business model based on the idea that profit should be reinvested for the benefits of the whole society. His vision catches the attention of powerful interests... |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Adriano Olivetti - La forza di un sogno |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Adriano, figlio di Camillo Olivetti, a 12 anni inizia a lavorare come apprendista, nella fabbrica del padre, dove si producevano macchine da scrivere. Gli anni passano, Adriano, ormai adulto, inizia a gestire molto bene l'azienda, a volte entrando in conflitto con il padre, per le sue idee troppo rivoluzionarie. Durante la guerra, essendo ebrei e antifascisti, la famiglia Olivetti è in pericolo. Adriano fugge in Svizzera, e lì comincia a lavorare al progetto della comunità che consiste nel costruire una fabbrica che collabori strettamente con il territorio e i suoi abitanti. Quando la guerra finisce Adriano Olivetti riprende le redini dell'azienda e prosegue la modernizzazione della fabbrica dal punto di vista architettonico e sociale riprendendo in mano le carte del progetto. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Adriano Olivetti |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Životný príbeh Adriana Olivettiho, vynálezcu a výrobcu legendárneho písacieho stroja Lettera 22, ktorý bol však aj vynálezcom a tvorcom nového modelu podnikania, ktorý bol nielen zdrojom zisku pre neho ako majiteľa podniku, ale i obrovským ekonomickým, sociálnym a intelektuálnym prínosom pre jeho zamestnancov. Za svoje takmer utopické vízie však musel zaplatiť vysokú cenu v podobe narušených vzťahov s vlastnou rodinou, ktorá jeho rozhodnutia často nechápala a odmietala ich. |
|