Damage Control (2010)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Damage Control |
|
Overview |
A new threat arises when the evil hooded villain, Damaged, frees himself and a bus full of failed experiments, criminals and mutants. Once free, Damaged begins picking off the remaining Omega Defiance members looking for the last vial of intelligence serum. Dr. Necros comes looking to Aaron Stone for protection, but instead lures him into Damaged’s clutches. Meanwhile, Jason is determined to get Charlie a dream job working at the video game and comic store. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La Révolte des mutants (1/2) |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 1 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 1 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Control de Daños |
|
Overview |
Una nueva amenaza surge cuando el villano encapuchado se libera y un autobús lleno de experimentos fallidos, con los criminales y mutantes. Una vez libre, comienza a buscar a los restantes miembros de los Rebeldes Omega en busca de la última via de suero de inteligencia. Dr. Necros viene a buscar a Aaron Stone por protección, pero en cambio los atrae en las garras de los malos. Mientras tanto, Jason está decidido a conseguir un trabajo para Charlie trabajando en Comics Sin Fin. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|