Calum Buchanan joins the practice along with his tame badger, Marylin. Pregnant ewes, the plumbing at Sceldale and Helen's lost engagement ring herald the new arrival.

Calum Buchanan komt bij de praktijk, samen met zijn tamme das Marylin. Zwangere ooien, loodgieterswerk in Sceldale en Helens verloren verlovingsring kondigen de nieuwe komst aan.

Nach den Wirren des 2. Weltkrieges gehen die Tierärzte Siegfried Farnon und sein Partner James Herriot in der Landtierarztpraxis in Darrowby neuen Zeiten entgegen. Die Praxis soll vergrößert werden, doch zunächst müssen die Finanzen stimmen. Mit einem neuen Mitarbeiter möchte Siegfried Farnon frisches Blut und neuen Schwung in die Praxis bringen.

Die Tierärzte helfen, wo sie nur helfen können, selbst wenn es um Patienten eines anderen Kollegen geht. Doch statt Dank ernten sie nur Vorwürfe.