Christmas 1955 is fast approaching but the vets are dealing with their usual assortment of diseased animals and entertaining locals. James is particularly proud of Frank Gillard's farm. Gillard also keeps racing pigeons and Mr. Biggins accuse the birds of importing hoof and mouth disease. When Gillard's cattle develop the dreaded disease, he has no choice but to destroy his herd. Tristan buys himself a fancy Daimler coupe but then can't quite pay back the money he borrowed from Sigfried who gives him until Christmas day to settle up or he will take possession of the car. Tristan once again joins the bell ringers but more because he's interested in Miss Marston, the new teacher who is also a member of the group. James and Sigfried find themselves acting as references in court for the feuding Bradley brothers, David and Jonathan. This is the last ever episode of the show.

Kerstmis 1955 nadert snel, maar de dierenartsen hebben te maken met hun gebruikelijke assortiment zieke dieren en vermakelijke inwoners. James is vooral trots op de boerderij van Frank Gillard. Gillard houdt ook postduiven en Mr. Biggins beschuldigt de vogels van het importeren van mond- en klauwzeer. Wanneer Gillards vee de gevreesde ziekte ontwikkelt, heeft hij geen andere keuze dan zijn kudde te vernietigen. Tristan koopt een mooie Daimler coupé voor zichzelf, maar kan het geld dat hij van Sigfried heeft geleend niet helemaal terugbetalen. Hij geeft hem tot eerste kerstdag om het geld terug te betalen, anders neemt hij bezit van de auto. Tristan sluit zich weer aan bij de klokkenluiders, maar meer omdat hij geïnteresseerd is in Miss Marston, de nieuwe lerares die ook lid is van de groep. James en Sigfried treden in de rechtszaal op als referent voor de ruziënde Bradley broers, David en Jonathan. Dit is de laatste aflevering van de show.