Marie-Louise reçoit la comédienne et animatrice Chantal Lamarre, qui propose depuis janvier, « Culturama », une nouvelle émission culturelle à ARTV. En compagnie du spécialiste en marketing sportif, Ray Lalonde, on analyse la décision de NBC, poids lourd de la diffusion des Jeux olympiques, de ne pas envoyer de commentateurs à Pékin. Arnaud Granata et Katia Gagnon s'intéressent à l'érosion de la couverture étrangère en Chine et à l'image de la monarchie éclaboussée par les scandales du prince déchu, Andrew.