When wildlife gets too close for comfort, these animal relocators are the people you want to call for help. Follow four teams as they respond to frantic calls for help from people who have come face to face with animals in their own backyards.

Kun villiluonto tulee liian lähelle, amerikkalaiset tarttuvat puhelimeen ja soittavat apua. Uskomattomia, epätoivoisia ja hämmästyttäviä tarinoita on luvassa, kun koetamme pysyä kuuden eläinpelastajan matkassa Yhdysvaltain halki. Tämä sarja kertoo eläimistä ja niitä auttavista ihmisistä, kuitenkin eläimiin keskittyen.

Suivez le quotidien de quatre équipes de spécialistes des animaux, répondant aux appels de personnes se retrouvant face à face avec un animal dans leur propre jardin.

Existem animais que requerem um grau de separação em relação aos humanos bem razoável. Acompanhe uma equipe responsável por ajudar pessoas que vivem com animais selvagens a manter ambas as partes seguras.