Pierre-Yves et ses complices, une mère et sa fille, se renseignent sur les différents tarifs liés à l'école secondaire privée, par année, pour un étudiant. Le bouclier fiscal limiterait les pertes de prestations fiscales d'un contribuable ayant une famille. Mais comment ça fonctionne exactement ? Notre comptable préféré nous explique. Dans la McSween Mobile, Pierre-Yves reçoit une avocate bien connue et spécialisée dans le droit de la famille, Me Anne-France Goldwater. Pierre-Yves fait un calcul plus que payant : se payer un taxi vaut toujours la peine lorsqu'on a consommé de l'alcool et qu'on ne peut conduire son véhicule. Danny Blueberry a quitté une communauté juive ultra-orthodoxe il y a quelques années. Cet entrepreneur nous raconte son impressionnant parcours.