Pierre-Yves et Martin Carli tentent une expérience ensemble. Au printemps, peut-on ouvrir sa piscine avec de l'eau de javel? Une nouvelle aide est disponible pour acheter une première maison via l'incitatif à l'achat de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL). Pierre-Yves vous donne un exemple chiffré afin de bien expliquer ce programme. Geneviève Pettersen travaille dans le milieu artistique et médiatique depuis plusieurs années. Discussion à propos des différents postes et cachets liés à ce domaine d'emploi. Dans le «Courrier du cash», notre comptable préféré répond à une question venant d'un couple qui se demande quelles seront les répercussions financières si l'un d'eux arrêtait de travailler pour s'occuper des enfants. Pierre-Yves rencontre M. Albert Allard. Cet homme de Québec a conservé ses déclarations de revenus depuis 1952.