As the trial for Burns and Rafay unfolds, the suspects begin to understand the massive implications of their confessions.

嫌犯伯恩斯和拉法伊出庭受審之際，這才開始了解口供會造成多嚴重的後果。

Události kolem soudu Burnse a Rafaye se postupně vyvíjejí a podezřelí začínají chápat, jak dalekosáhlé důsledky jejich přiznání vlastně mají.

Naarmate de rechtszaak van Burns en Rafay zich ontvouwt, dringt het steeds meer tot hen door welke enorme gevolgen hun bekentenis heeft.

Pendant le procès de Burns et Rafay, les suspects commencent à comprendre que leurs aveux sont lourds de conséquences.

Avec le déroulement du procès de Burns et Rafay, les suspects comprennent peu à peu la gravité des implications de leurs aveux.

Als die Verhandlung von Burns und Rafay ihren Lauf nimmt, wird den Verdächtigen klar, welch weitreichende Folgen ihre Geständnisse haben.

Κατά τη διάρκεια της δίκης του Μπερνς και του Ραφέι, οι ύποπτοι αρχίζουν να κατανοούν τις μαζικές επιπτώσεις της ομολογίας τους.

Mentre si svolge il processo per Burns e Rafay, gli indiziati cominciano a comprendere le gravi conseguenze delle loro confessioni.

갱단으로 위장한 경찰이 용의자에게 접근한다. 이들의 위협과 종용을 견디다 못해 거짓으로 자백한 두 청년. 함정에 빠졌다는 걸 깨닫지만, 상황은 이미 파국이다.

El juicio contra Atif Rafay y Sebastian Burn comienza en Seattle, Washington. A medida que éste se va desarrollando, los chicos se dan cuenta de las consecuencias de sus confesiones.