Instead of calling her "mom" (Sigourney) and telling her what's happened, Frankie runs away with Cole, leaving Eliza to impersonate her.

Not telling her mother what's going on or asking for advice, but blindly following her friends, has happened over and over again this season. Why doesn't Sigourney correct this in Frankie's programming? Up to now it's only caused trouble.

And in the end Frankie will apologize and be forgiven again. There will be no consequences or reprogramming. This sounds like a teenager getting away with everything. So, Frankie is adapting very well and becoming a real human.

Frankie: "I feel terrible, mom. May I have a hug?"

On a side note:

Frankie: "I'm capable of experiencing many different emotions."

Frankie is now an android with emotions?