
Corruption (2005)
← Back to episode
Translations 18
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Corruption |
|
Overview |
By 1943, life was good for many of the SS. Eyewitness accounts recall how those in power at Auschwitz lined their pockets with wealth stolen from Jewish inmates while also engaging in illicit affairs. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
腐败 |
|
Overview |
到1943年,奥斯威辛比克瑙的腐败猖ramp。难民营还获得了另一种收入来源-从犹太人身上被送来毒气的衣服和贵重物品。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Korupce |
|
Overview |
V roce 1943 měla Osvětim vstoupit do nejdůležitější fáze své existence. Do fáze, která z ní nakonec udělala dějiště největší masové vraždy v historii. V březnu 1943 byly dokončeny nové plynové komory a krematoria a dramaticky zvýšily vražedný potenciál tábora. Osvětimí protékalo obrovské bohatství ukradené přijíždějícím Židům. A v rozporu s přímými rozkazy nacistického vedení toho jednotliví příslušníci SS využívali pro svůj osobní prospěch. Další díl dokumentárního cyklu BBC vypráví šokující příběh Osvětimi v době, která pro nacisty v táboře znamanala období náhlého zbohatnutí. Vypráví o tom, jak korupce pronikla do všech aspektů vyhlazovacího procesu a proč to pro mnoho členů SS byl dobrý a pohodlný život. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Corruptie |
|
Overview |
Tegen 1943 was het leven goed voor veel SS'ers. Ooggetuigenverslagen herinneren aan hoe de machthebbers in Auschwitz hun zakken vulden met rijkdom die was gestolen van Joodse gevangenen terwijl ze zich ook met illegale zaken bezighielden. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 4 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Corruption |
|
Overview |
En 1943, 45 camps secondaires sont implantés dans la région d'Auschwitz, fournissant la main-d'œuvre pour les usines d'armement et autres industries. Le camp d'Auschwitz-Birkenau est au centre de cette toile d'araignée, exploitant une source de revenus encore plus sinistre : les objets de valeur et vêtements de déportés juifs qui leur sont arrachés avant leur mort. La corruption règne dans les camps. Malgré les lois raciales strictes, des liaisons sexuelles, parfois sentimentales, entre prisonniers (qui trouvent là le moyen de survivre) et SS se produisent. À la même époque, Mengele utilise les détenus d'Auschwitz pour d'abominables expériences pseudo-scientifiques, notamment en génétique. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 4 Verbrechen und Korruption |
|
Overview |
1943 hat das KZ Auschwitz-Birkenau über 40 Unterlager. In den meisten sind Zwangsarbeiter für Rüstungs- und andere Industriebetriebe untergebracht – eine lukrative Einnahmequelle für die Nazis. Die Korruption greift um sich. Zur gleichen Zeit macht Mengele seine grausamen Menschenversuche an KZ-Häftlingen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 4 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 4 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Corrupción |
|
Overview |
Testigos oculares recuerdan que los celadores robaban a los reclusos judíos y que los usaban para experimentos terroríficos. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Corrupción |
|
Overview |
En 1943 y después de algunos arreglos en sus instalaciones, Auschwitz vuelve a ser el lugar de exterminio masivo de los judíos. |
|