Will Gets a Girlfriend (2008)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Will Gets a Girlfriend |
|
| Overview |
To the amazement - and annoyance - of the other three boys, Will wins a Blind Date competition which pairs him off with Charlotte Hinchcliffe, the most desired girl in the school, and he even ends up in bed with her though he keeps his socks on. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Willin iskuaika |
|
| Overview |
Will tajuaa että tavallisessa koulussa on puolensa: ainakin kauniita tyttöjä vilisee käytävillä kuin kissoja vilkkilässä. Joku heistä voi olla hänen unelmiensa nainen! Ja kun se löytyy, kaverit saavat soitella lehdellä. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Trop belle pour moi |
|
| Overview |
Les garçons parviennent à s'inviter à une fête. Au cours de la soirée, Will se retrouve à flirter avec une fille. Leurs ébats sont interrompus par le petit ami de sa compagne d'un soir… |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das erste Mal |
|
| Overview |
Will muss feststellen, dass eine gemischte Schule doch gar nicht so schlimm ist. Immerhin landet er bei dem beliebtesten Mädchen der nächsthöheren Klasse. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
חברה |
|
| Overview |
וויל מצליח לתפוס לעצמו את שארלוט, הבחורה הפופולארית של השכבה מעל, שעל פי השמועות גם מפותחת מאד מינית. אבל בילוי הזמן איתה בא על חשבון בילוי עם חבריו החדשים, שמתרעמים על כך, במיוחד סיימון. ניל וג'יי נאלצים למצוא להם בינתיים עיסוקי פנאי משלהם. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第4話 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La novia |
|
| Overview |
Will se da cuenta de que no es tan malo ir a una escuela mixta después de todo, no cuando conquista a la chica más popular de la siguiente promoción. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 4 |
|
| Overview |
—
|
|