1x9
Secrets (2011)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Secrets |
|
| Overview |
Claude speaks about the past with Camille when they used to play together in the Blanche's family garden. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
秘密 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
秘密 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jardin secret |
|
| Overview |
Claude évoque le passé avec Camille, lorsqu'ils jouaient ensemble dans le jardin familial des Blanche. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第9話 秘密 “Jardin secret” |
|
| Overview |
湯音は日本のお茶が手に入ったというアリスと、屋敷の中庭で日本式の野点をすることに。一方、クロードが思い出していたのは、カミーユとの昔の思い出。幼いクロードはある日、カミーユを屋敷の外へ誘うのですが…。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Overview |
—
|
|