After putting on a surprise rehearsal for Misaki's birthday, they discover that another local heroine group has the exact same format they were planning.

水果啦啦队顺利地展开动员。向县长一美报告状况的御前一回来，就在做新的舞台装置测试。靠元气的指示一启动装置，同时御前的生日惊喜演出被曝光，大家都情绪高涨。就那样，在看电视放送的时候，发现有个完全一样的演出队伍。御前因为自己运气差而浪费了装置并失落起来，然而元气提出了另一个主意，并亲自负责演出。

Les Cheer Fruits décident d’utiliser une nouvelle déconvenue pour modifier leur spectacle et décident d’en confier la mise en scène à la très sévère Genki...

順調に動員を伸ばすチアフルーツ。県知事の一美に状況報告した御前が帰ってくると、新しい舞台装置のテストをしていた。元気の指示で仕掛けを稼働させると、同時に御前のバースデーサプライズ演出が披露され、みんなで盛り上がる。そのままレビテンの放送を見ると、そこにまったく同じ演出のチームがいた。御前は、自分の運の無さで装置が無駄になったと落ち込むが、元気が別のアイデアがあると提案し、演出も手掛ける事に。