Mary lends her expertise for the U.S. Marshalls by making a training video with a film crew. Elsewhere, Marshall prepares the arrangements so that an elderly mobster in Witsec can go to his son's funeral.

Während Mary widerwillig als technische Beraterin für ein Schulungsvideo einspringen muss, begleitet Marshall einen seiner Zeugen auf eigene Faust zu einer Beerdigung. Stan beauftragt Marshall damit, als technischer Berater für die Neuauflage des Schulungsvideos für die U.S. Marshals im Zeugenschutzprogramm zu fungieren. Marshalls Freude über die ungewöhnliche Aufgabe währt jedoch nicht lange, denn kurze Zeit später wird er über den Tod des Sohnes von einem seiner Zeugen informiert. Widerwillig muss Mary nun für ihn einspringen.

Mary-nek tanácsadóként kell részt vennie egy, a tanúvédelemnél dolgozók számára készített oktatófilm elkészítésében. Ezalatt Marshall az elsők között a programba került emberek egyikével kell, hogy egy szomorú hírt közöljön...

Mary aporta su experiencia para los US Marshalls haciendo un video de entrenamiento con un equipo de filmación. En otra parte, Marshall prepara los arreglos para que un anciano mafioso de Witsec pueda ir al funeral de su hijo.