After graduating from high school, Sota Koyurugi studies bakery at an institute. In high school, he fell in love with beautiful Saeko. Because of Sota's effort, he is able to have a romantic relationship with Saeko right before Christmas. Saeko though tells Sota that she will be unable to meet him on Valentine's Day, but can meet him on the day before Valentine's Day. On that day, Sota gives Saeko chocolate that he made, but she doesn't accept his gift. Saeko tells him that she didn't think they were dating. Sota is heartbroken, but he doesn't give up hope.

To make Saeko love him, he travels to France with little money and studies chocolate there. This is because Saeko loves chocolate. 5 years later, Sota becomes a first-class Chocolatier. Now back in Japan, Sota opens his very own store.

因为15岁春天的一见钟情，小动爽太（松本润 饰）对美丽的学姐纱绘子（石原里美 饰）便展开了长达一整个高中时代的苦恋，这份不曾改变的心意终于在圣诞节前夕有了结果。不温不火地交往了几个月后，爽太被纱绘子轻易甩掉，他以为自己惨遭“劈腿”，谁料纱绘子从不曾承认二人的恋情。

为了挽回深爱的纱绘子 ，毕业于糕点学校的爽太远赴巴黎，到纱绘子最爱的巧克力作坊“幸福作坊”学习，势要成为巧克力职人。六年后爽太功成名就，带着光环回国开店，成为相当瞩目的“巧克力王子”。这一切，其实都是为了喜爱巧克力的纱绘子。终于，心中的女神纱绘子出现在爽太的店里，这一次，她会回心转意吗……

自高中時代就一直暗戀學姊紗繪子的小動爽太終於和學姊交往，並於情人節前夕卯足精力的為喜歡巧克力的她做出一大盒情人節巧克力，但紗繪子似乎對於兩人交往一事感到不解，但在爽太的要求下紗繪子帶走了巧克力。而後爽太為了紗繪子因而飛奔巴黎知名巧克力店「L'atelier de BONHEUR」學藝。

六年後「L'atelier de BONHEUR」決定於日本開分店並由爽太擔任主廚，原本對此充滿憧憬的爽太回到日本，但是紗繪子卻決定要結婚。爽太而後決定自立門戶開了名為「choco la vie」的巧克力店。

自高中時代就一直暗戀學姊紗繪子的小動爽太終於和學姊交往，並於情人節前夕卯足精力的為喜歡巧克力的她做出一大盒情人節巧克力，但紗繪子似乎對於兩人交往一事感到不解，但在爽太的要求下紗繪子帶走了巧克力。而後爽太為了紗繪子因而飛奔巴黎知名巧克力店「L'atelier de BONHEUR」學藝。

六年後「L'atelier de BONHEUR」決定於日本開分店並由爽太擔任主廚，原本對此充滿憧憬的爽太回到日本，但是紗繪子卻決定要結婚。爽太而後決定自立門戶開了名為「choco la vie」的巧克力店。

Après ses études secondaires, Sota Koyurugi étudie la boulangerie dans un institut. Au lycée, il est tombé amoureux de la belle Saeko. Il va à un rendez-vous avec Saeko juste avant Noël mais elle lui dit qu'elle ne pensait pas qu'ils sortaient en rendez-vous amoureux. Et elle ne prends pas le chocolat qu'il a fait pour elle. Par dépit amoureux, il se rend en France avec peu d'argent et y étudie le chocolat. 5 ans plus tard, Sota devient un Chocolatier de première classe. De retour au Japon, Sota ouvre son propre magasin.

製菓学校に通う小動爽太（こゆるぎそうた／ソータ）は、高校時代に一目ぼれした憧れの先輩、最強天然系小悪魔・サエコと念願かなって交際中。さまざまな努力の末、クリスマス直前からつきあい始めた。しかし、二人で迎えるはずのバレンタインデー当日。サエコは爽太とは会えないという。なんとかバレンタインデー前日にサエコに会えた爽太だが、チョコレートが大好きなサエコのために誠心誠意作ったチョコレートを受け取ってもらえず、さらに、付き合っていたつもりはないとまで言われてしまう。しかし、めげずに一途な爽太はサエコが大好きなチョコレートで彼女を振り向かせようと一念発起。単身、フランスに渡り、修行を積んで一流のショコラティエになる…。大好きな魔性系女子、サエコさんとの甘い妄想にふけりながら身も心も振り回される一途な片想い男子・爽太は、『片想い』と『チョコ』を捧げる…

초콜릿을 좋아하는 첫사랑 연상녀 사에코의 마음을 다시 사로잡기 위해 초콜릿의 장인 쇼콜라티에가 된 청년 소타의 달콤한 짝사랑 이야기. 미즈시로 세토나의 동명 만화가 원작.

Depois de se formar no ensino médio, Sota Koyurugi estuda confeitaria em um instituto. No ensino médio, ele se apaixonou pela bela Saeko. Graças ao esforço de Sota, ele consegue ter um relacionamento romântico com Saeko pouco antes do Natal. No entanto, Saeko diz a Sota que não poderá encontrá-lo no Dia dos Namorados, mas poderá vê-lo no dia anterior. Nesse dia, Sota dá a Saeko um chocolate que ele mesmo fez, mas ela não aceita o presente. Saeko diz a ele que não achava que eles estavam namorando. Sota fica desolado, mas não perde a esperança.

Para fazer com que Saeko o ame, ele viaja para a França com pouco dinheiro e estuda chocolate lá. Isso porque Saeko adora chocolate. Cinco anos depois, Sota se torna um chocolatier de primeira classe. De volta ao Japão, Sota abre sua própria loja.