3x15
Sorry to Father You (2019)
← Back to episode
Translations 28
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sorry to Father You |
|
| Overview |
Chelsea and Raven’s relaxing spa weekend goes awry after leaving their kids with Devon. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 15 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 15 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
老爸接招 |
|
| Overview |
瑞瑞和雀兒慶祝她們的「友誼紀念日」。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pomluvy otců |
|
| Overview |
Když Raven s Chelsea na víkend odjedou slavit svoje „přá-ročí,“ děti zůstanou doma v péči Devona a Garretta. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 15 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
צר לי שאני מטריח אותך, אבא |
|
| Overview |
ריי וצ'לסי נוסעות לסופ"ש לכבוד יום החברות שלהן והילדים נשארים עם האבות שלהם. בוקר רוצה לגלות לאביו סוד שהסתיר. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
15. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第15話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Desculpa, mas Você é o Pai |
|
| Overview |
Quando Raven e Chelsea escapam durante o fim de semana para comemorar seu "Aniversário de Amizade", as crianças são deixadas em casa aos cuidados de Devon e Garrett. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Siento darte lecciones |
|
| Overview |
Cuando Raven y Chelsea se van de fin de semana para celebrar su "Amianiversario", los chicos se quedan en casa al cuidado de Devon y Garrett. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Padres en apuros |
|
| Overview |
¡Raven y Chelsea celebran su aniversario como amigas! |
|