Five years have passed since the return of Ulysses' crew to Earth. The memories and traumas of the first trip to Mars still haunt every survivor of the mission. But a vision of Jeanne shared by each of them will change everything. From now on, they are sure of it: she is alive. Somewhere. Under the aegis of William Meyer and in the greatest secrecy, a new mission for the Red Planet is launched to find it. But the billionaire did not reveal all his secrets to his crew. Mars no more.

Cinq ans ont passé depuis le retour de l’équipage d’Ulysse sur Terre. Les souvenirs et les traumatismes du premier voyage vers Mars hantent encore chacun des survivants de la mission. Mais une vision de Jeanne, partagée par chacun d’eux, va tout changer. Désormais ils en sont sûrs : Jeanne est vivante. Quelque part.