Sleduje dobrodružného poručíka ze skupiny S.W.A.T., který je rozpolcen mezi loajalitou k ulicím a povinností vůči svým kolegům důstojníkům, když má za úkol provozovat vysoce vyškolenou jednotku, která je poslední zastávkou pro řešení zločinů v Los Angeles.

Le sergent Daniel "Hondo" Harrelson prend la tête d'une unité d'élite du SWAT à Los Angeles, après le renvoi de son ancien chef. Il doit naviguer entre sa loyauté envers la communauté où il a grandi et son devoir envers la police, tout en gérant les dynamiques de son équipe lors de missions à haut risque.

Dans sa ville natale de Los Angeles, un sergent est nommé à la tête d'une unité d'élite pour désamorcer la tension qui règne au sein de sa communauté.

In seiner Heimatstadt Los Angeles wird ein Sergeant beauftragt, eine Elite-Polizeitruppe zu leiten und tödliche Spannungen in seiner Community abzubauen.

Un sergente a capo di una squadra di agenti scelti nella sua nativa Los Angeles ha il compito di allentare le tensioni letali all'interno della comunità.

La serie sigue a Daniel "Hondo" Harrelson, un teniente S.W.A.T. que se ve dividido entre la lealtad a las calles y el deber con sus compañeros oficiales, cuando el agresivo y confiado líder del equipo 10-David SWAT, Jeff Mumford, lo asigna para dirigir una unidad altamente capacitada de la policía, que estará encargada de detener los crímenes en Los Ángeles.

Eski denizci Çavuş Daniel "Hondo" Harrelson oldukça özel bir görev için lider olarak seçilir. Los Angeles'ta gücüne güç katan ekibiyle birbirinden zorlu görevlere imza atar.