Unbeknownst to Lena and to her dismay, Martin starts to date a familiar face and surprisingly begins to see the world of relationships through brand-new eyes. Meanwhile, Lena tries to show she's a good role model to her kids by proving a point and faking a night out on the town.

Einige Zeit ist vergangen und Lena und Martin haben sich mit der Notwendigkeit ihrer Trennung abgefunden. Als Martin zu daten beginnt, fällt seine Wahl ausgerechnet auf die ehemalige Nachhilfelehrerin Lisa Apple, die Lena damals nicht leiden konnte.

Um ihren Kinder zu beweisen, dass sie glücklich ist, zieht Lena einen Ausgehabend durch – auch ohne Begleitung.