English (en-US)

Name

Devil May Care

Overview

With this being Martin's week in the house to take care of the kids, he discovers that daughter Mae finds his parenting skills to be lacking and a bit sexist. Meanwhile, Lena's time in the garage gives her time to contemplate going out with a handsome doctor and perhaps taking the relationship to the next level.

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 2

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 2 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Nech to být

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 2

Overview

German (de-DE)

Name

Zum Teufel damit

Overview

Es ist Martins Woche. Während er mit seinen beiden Söhnen Mason und Milo ungezwungen herumalbern kann, hat er mit der ältesten, Tochter Mae, Probleme eine gemeinsame Basis zu finden. Mae hatte in den letzten Monaten eine starke feministische und ernsthafte Einstellung angenommen. Zudem war sie in die Pubertät gekommen, weswegen ihr Vater sich beim herumalbern gehemmt fühlt. Da Lena sauer ist, dass Martin den Haushalt schleifen lässt, tut sich dieser schwer, seine Ex um Hilfe im Umgang mit der Tochter zu finden.

Derweil erkennt Lena, dass sie Unsicherheit zulassen muss, wenn sie eine neue Beziehung finden will.

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 2

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

2. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Episodio 2

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 2

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 2

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 2

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 2

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

2. Bölüm

Overview

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login