When Franklin needs Teddy's help to clear the air with an old partner, Teddy sees a business opportunity. Lucia comes to the realization not everyone in her crew is who they seem to be.

富蘭克林需要泰迪的幫助來澄清與一個老夥伴的關係，泰迪看到了一個商業機會。露西亞意識到，她的團隊中並非每個人都是表面上的那樣。

泰迪发现一个商业机会。

泰迪發現一個商業機會。

Franklin potřebuje Teddyho pomoc, aby vyřešil záležitosti se svým starým partnerem, a ten v tom vidí obchodní příležitost. Lucia si uvědomí, že ne všichni v její partě jsou takoví, jací se zdají být.

Wanneer Franklin de hulp van Teddy nodig heeft om met een oude partner de lucht vrij te maken, ziet Teddy een zakelijke kans. Lucia komt tot het besef dat niet iedereen in haar crew is wie ze lijken te zijn.

Franklin propose à Avi de travailler sur un trafic d'armes. Mais le jeune dealer doit faire face à l'incurie qui gagne son équipe. Il demande à Louise de réintégrer le domicile conjugal. Celle-ci refuse, désormais heureuse avec Claudia. Stomper débarque dans les locaux de Lucia. La situation dérape...

אבי משתחרר מהמעצר ובא לאיים על פרנקלין. פרנקלין נבהל ופונה לטדי, שמבטיח לסדר הכל. אלטון מגלה שסיסי בחובות ופונה לפרנקלין, אבל פרנקלין בטוח שהוא משקר. מאט רוצה לפרוש וטדי משכנע אותו להישאר.

Teddy coglie al volo un’opportunità.

Franklin이 옛 파트너와 관계를 정리하기 위해 Teddy의 도움이 필요할 때, Teddy는 사업 기회를 봅니다. Lucia는 그녀의 팀원들 모두가 그들처럼 보이지 않는다는 것을 깨닫습니다.

Franklin chce polepszyć relacje z dawnym partnerem. Potrzebuje pomocy Teddy'ego. On dostrzega tu okazję biznesową. Lucia dochodzi do wniosku, że nie wszyscy członkowie jej załogi są tym, kim wydają się być.

Quando Franklin precisa da ajuda de Teddy para esclarecer as coisas com um antigo parceiro, Teddy vê uma oportunidade de negócio. Lucia chega à conclusão de que nem todos em sua equipe são quem parecem ser.

Когда Франклину нужна помощь Тедди, чтобы прояснить отношения со старым партнером, Тедди видит возможность для бизнеса. Люсия приходит к пониманию, что не все в ее команде являются теми, за кого себя выдают.

Franklin potrebuje Teddyho pomoc, aby vyriešil záležitosti so svojim starým partnerom, a ten v tom vidí obchodnú príležitosť.

Cuando Franklin le pide ayuda a Teddy para reconciliarse con un antiguo socio, Teddy ve una oportunidad de negocio. Lucía se da cuenta de que las apariencias engañan.