When Monkey and Sandy find themselves prisoners to Princess Locke, an escaped Tripitaka must convince Pigsy to abandon his mistress and help her rescue the two Gods.

三人甚至还没出发取经，就遭到一名恶魔威胁。唐三藏得知有关猪八戒的惊人真相，猪八戒则做出重大的决定。

三人甚至還沒出發取經，就遭到一名惡魔威脅。唐三藏得知有關豬八戒的驚人真相，豬八戒則做出重大的決定。

Démon ohrozí výpravu, ještě než vlastně začne. Pigsy udělá důležité rozhodnutí a Tripitaka zjistí překvapivou věc.

Un démon met en péril la quête avant même qu'elle n'ait commencé. Tripitaka découvre le secret de Porcy, qui prend une décision capitale.

Ένας δαίμονας θέτει σε κίνδυνο την αποστολή πριν ξεκινήσει. Η Τριπιτάκα μαθαίνει κάτι απρόσμενο για τον Πίγκσι, ο οποίος παίρνει μια καθοριστική απόφαση.

שד מסכן את מסעם של השלושה עוד בטרם התחיל. טריפיטקה נדהמת לגלות את האמת על פיגסי, שמקבל החלטה חשובה.

뜻밖의 동행을 만난 기쁨도 잠시, 손오공 일행은 요괴의 덫에 빠지고 만다. 손오공과 사오정을 구하려는 삼장법사. 그녀는 요괴 앞잡이의 마음을 돌리려 한다.

Demon zagraża powodzeniu misji, jeszcze zanim dobrze się zaczęła. Tripitaka dowiaduje się czegoś zaskakującego o Pigsym, który podejmuje ważną decyzję.

Um demônio põe em risco a missão dos três aliados antes que ela comece. Tripitaka faz uma descoberta surpreendente sobre Pigsy, que toma uma decisão importante.

Un demonio pone en peligro la misión antes de que comience. Tres Cestos descubre algo sorprendente sobre Cerdo, quien toma una decisión importante.

Un demonio pone en peligro la misión del trío antes de que comience. Tripitaka descubre algo sorprendente sobre Porco, que toma una decisión trascendental.