Translations 24
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Interpretation of a Juristic Act (1) |
|
Overview |
Bong Hee tries to find Hee Joon's real murderer, but her only hint is a melody. Ji Wook has trouble adjusting to no longer being a prosecutor. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 5 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
新开始 |
|
Overview |
志旭和奉熙开始了律师的生涯。奉熙难以隐藏对志旭的感觉, 但志旭却毫不在乎。另外, 熙俊的爸爸探访奉熙, 并威胁她说要把她送进监仓。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
新開始 |
|
Overview |
智旭向目前的法律事務所辭職,打算自行開業。另一方面,突發新聞報導一位名廚在自家喪命。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 5 - חלק א |
|
Overview |
הרוצח נפגש עם בונג הי כדי לספר לה על "תוצאות" החקירה. ג'י אוק מתפטר ופותח משרד משלו. הוא מבקש מבונג הי לעבוד אצלו. הרוצח פועל שוב ורוצח שף ידוע. כשהמשטרה עוצרת חשוד, בונג הי חושדת שהוא הופלל. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第5話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Wykładnia aktu prawnego (1) |
|
Overview |
Bong Hee próbuje znaleźć prawdziwego mordercę Hee Joona, ale jedyną wskazówką jest melodia. Ji Wook ma problem z przystosowaniem się do tego, że nie jest już prokuratorem. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Толкование юридического акта (1) |
|
Overview |
Бонг Хи пытается найти настоящего убийцу Хи Чжуна, но ее единственная подсказка - мелодия. Чжи Уку трудно привыкнуть к тому, что он больше не прокурор. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 5 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
5. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 5 |
|
Overview |
—
|
|