
House of Zod (2018)
← Back to episode
Translations 30
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
House of Zod |
|
Overview |
Jayna grapples with her torn loyalties as Seg fights for survival within the heart of Black Zero. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
House of Zod |
|
Overview |
Boreći se za opstanak u samom srcu Black Zeroa, Seg pronađe prozor u Kriptonovu davnu prošlost, ali sazna da bi njegov život mogao biti u opasnosti. U međuvremenu, Jayna-Zod koleba se oko svoje odanosti dok razmatra ponudu Kuće Vex. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Родът Зод |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 5 |
|
Overview |
Boreći se za opstanak u samom srcu Black Zeroa, Seg pronađe prozor u Kriptonovu davnu prošlost, ali sazna da bi njegov život mogao biti u opasnosti. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizoda |
|
Overview |
Seg nachází úkryt u podivných hostitelů. Adam mezitím vystopuje Segův signál a chystá záchrannou misi. Jayna se musí rozhodnout, komu bude sloužit. Lyta je zatím podrobena své největší zkoušce a zároveň se o svém rodě dozvídá krutou a nelítostnou pravdu. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 5 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La maison de Zod |
|
Overview |
Alors que l'on apprend plus sur le passé de Jayna et son éducation au service de la maison de Zod, Lyta doit être exécutée pour trahison et Nyssa propose à sa mère de rejoindre la conjuration pour démettre la voix de Rao de ses fonctions. Pendant ce temps, Seg fait la connaissance d'une jeune femme qui a été torturée par les hommes de Black zéro. Il tombe sur des Cythonites qui gardent un grand secret et semblent haïr les Els. Ne sachant pas pourquoi, Seg s'enfuit et se perd dans les terres gelées... |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
La maison de Zod |
|
Overview |
Jayna est aux prises avec ses loyautés déchirées, et Seg se bat pour survivre au cœur de Black Zero. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das Haus Zod |
|
Overview |
Seg entdeckt die Wahrheit über Kryptons Vergangenheit. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La casata di Zod |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第5話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 5 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Casa de Zod |
|
Overview |
Jayna lida com sua lealdade rasgada enquanto Seg luta pela sobrevivência dentro do coração de Black Zero. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 5 |
|
Overview |
În timp ce se luptă pentru supraviețuire în inima lui Black Zero, Seg găsește o fereastră în trecutul antic al lui Krypton. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Дом Зод |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La casa de Zod |
|
Overview |
Luchando por sobrevivir en el corazón de Black Zero, Seg encuentra una ventana al pasado de Krypton y se entera de que está en peligro. Jayna-Zod considera una oferta de la Casa Vex. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
5. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Дім Зод |
|
Overview |
—
|
|