
Season 1 (2017)
← Back to season
Translations 15
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
On a rainy October morning, fifteen Danes have their lives turned upside down when the metro train they are travelling on is hijacked by unknown perpetrators, who will threaten to kill each of them, one by one, if their demands aren’t met. This is the beginning of a historic hostage situation that, over the course of one single week,... |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
15名哥本哈根地铁乘客遭三名武装恐怖分子劫持,政府却拒绝支付赎金,该剧围绕着八天内人质、政府以及媒体各方行动展开。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 1 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
Na een treinkaping discussieert een land over een grote som losgeld terwijl een vastberaden teamleider de reddingsoperatie aanstuurt. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
טרוריסטים אסלאמים חוטפים 15 נוסעים ברכבת תחתית של קופנהגן, ומחזיקים בהם כבני ערובה. כוח משימה מיוחד למלחמה בטרור בפיקוד גיבור מקומי, איש הקומנדו פיליפ נורגארד, חובר למשטרה המקומית ויחד הם מטפלים באירוע המתגלגל. את הרעיון לעלילת הסדרה הגה הבמאי קספר ברפויד, לאחר שיחות עומק עם הצלם הדני דניאל ריי, שנשבה ע"י הדאע"ש בעת שסיקר את המלחמה בסוריה, הוחזק שם שנה כבן ערובה והבין מה ברצונם לעולל באירופה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Túszdráma a föld alatt |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
Un metro de Dinamarca es asaltado una mañana junto con sus 15 pasajeros. Un hecho que cambiará Dinamarca para siempre. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 1 |
|
Overview |
—
|
|