Despite her trepidation, Holly begins to enjoy her new life as a part of the clique.

Холи е готова да започне новия си живот като част от кликата на Джуд. Но Джорджия продължава да се бори за по-добра позиция в Solasta. Холи все още е предубедена, а подозренията й се усилват, когато получава предупредителни съобщения от неизвестен източник. Напрежение върху Джорджия се увеличава, Джуд и останалите момичета я притискат, като се преструват, че нищо особено не се е случило. По време на едно вечерно излизане събитията кулминират до сблъсък, в който новите и старите приятелства ще бъдат подложени на тест.

尽管她感到害怕，但Holly开始享受她作为小团体一员的新生活。

Holly est prête à commencer sa nouvelle vie au sein de la clique de Jude. Mais comme Georgia continue de faire pression pour obtenir une position concurrentielle à Solasta, Holly reste suspicieuse - un sentiment qui ne fait que se renforcer lorsqu'elle commence à recevoir des messages d'avertissement d'un mystérieux inconnu. Alors que la pression monte sur Georgia, Jude et ses autres filles, s'accrochent à leur ancienne loyauté et ferment les yeux sur les circonstances extraordinaires qui les entourent. Lors d’une soirée, les choses se compliquent et les nouvelles et les anciennes amitiés se retrouvent mises à l’épreuve.

Holly ist jetzt ein volles Mitglied der Clique – Georgia und Holly sind dadurch jedoch noch weiter voneinander entfernt als je zuvor. Rory und Holly beginnen indes, immer mehr Zeit miteinander zu verbringen. Doch als während einer Partynacht alte und neue Geheimnisse zum Vorschein kommen, droht die Mädchenclique auseinanderzubrechen.

הולי מתכוננת לפתוח בחייה החדשים בקליקה של ג'וד. ג'ורג'יה ממשיכה להתחרות על תפקיד בסולאסטה ולהתנהג מוזר. הולי ממשיכה לחשוד והתחושה מתחזקת כשהיא מקבלת הודעות מזר מסתורי.

Holly se sente pronta para fazer parte do grupo de Jude. Georgia almeja uma posição na Solasta, o que deixa Holly desconfiada.

Holly ha conseguido entrar en el corazón del grupo e intenta acercarse a Rory, una de las chicas más atractiva y peligrosa. Pero, durante una noche de fiesta, se desvelan algunos secretos que podrían acabar con el club.

Holly, Jude’un kliğinin bir parçası olarak yeni hayatına başlamaya hazırdır. Ancak Georgia, Solasta'da rekabetçi bir pozisyon için şartları zorlamaya devam eder.