Translations 3
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Songs the Games |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Rinat, along with close friend Guy and Clara, a renovator and junk collector, will find themselves in different situations and amusing engagements in issues such as dreams, exaggerations and even faith and peace. Among others they will travel in a time machine to the days of "old Israel". |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Rinat zal samen met goede vrienden Guy en Clara, een verbouwer en rommelverzamelaar, in verschillende situaties terechtkomen en grappige opdrachten krijgen over kwesties als dromen, overdrijvingen en zelfs geloof en vrede. Zij reizen onder meer in een tijdmachine naar de tijd van het ‘oude Israël’. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
השירים המשחקים משירי עוזי חיטמן |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
רינת יחד עם חברה הקרוב גיא, וקלרה, האספנית ומשפצת הגרוטאות, ייקלעו למצבים שונים ומשעשעים, יעסקו בנושאים כמו: חלומות, גוזמאות ואפילו אמונה ושלום. בין היתר יפליגו החברים במכונת זמן אל הימים של "ארץ ישראל הישנה" |
|