
Platon: Photography (2017)
← Back to episode
Translations 25
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Platon: Photography |
|
Overview |
Platon’s fearless portraits capture the souls of world leaders and ordinary people. A shoot with Gen. Colin Powell provides a window into his process. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
普拉登:摄影 |
|
Overview |
普拉登的人物摄影作品风格大胆,精准地捕捉到了世界领袖和普通人内心深处的东西。让我们通过他为科林·鲍威尔上将所拍摄的照片一窥他的创作过程。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
普拉登:攝影 |
|
Overview |
普拉登大無畏的攝影,精準捕捉世界領袖與市井小民的神韻。藉由拍攝柯林·鮑爾將軍,觀眾得以一窺他的行事步驟。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
普拉登:攝影 |
|
Overview |
普拉登大無畏的攝影,精準捕捉世界領袖與市井小民的神韻。藉由拍攝柯林·鮑爾將軍,觀眾得以一窺他的行事步驟。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Platon: Fotografování |
|
Overview |
Platonovy odvážné portréty zachycují duše světových vůdců i obyčejných lidí. Jak pracuje, můžeme sledovat na focení generála Colina Powella. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Platon: Photography |
|
Overview |
De gedurfde portretten van Platon laten de ziel van wereldleiders en gewone mensen zien. De foto's van generaal Colin Powell geven de kern van zijn persoonlijkheid weer. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 7 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Platon : Photographie |
|
Overview |
Les portraits audacieux de Platon captent l'âme des leaders mondiaux et des gens ordinaires. Une séance photo avec le général Colin Powell le montre en plein travail. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Platon: Fotografie |
|
Overview |
Platons Porträts blicken tief in die Seele von Weltpolitikern und ganz normalen Leuten. Ein Fotoshooting mit Colin Powell bietet Einblicke in seinen kreativen Prozess. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Πλάτων: Φωτογραφία |
|
Overview |
Τα τολμηρά πορτραίτα του Πλάτωνα απαθανατίζουν την ψυχή παγκόσμιων ηγετών και απλών ανθρώπων. Η φωτογράφιση του Στρατηγού Κόλιν Πάουελ δείχνει τη μέθοδό του. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פלאטון: צילום |
|
Overview |
הדיוקנים חסרי המורא של פלאטון פורטים על נימי נפשם של מנהיגי עולם ושל אנשים מהשורה. הצילומים עם הגנרל קולין פאוול מספקים הצצה אל התהליך שלו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Platon: Fotografia |
|
Overview |
I coraggiosi ritratti di Platon catturano l'anima di leader mondiali e gente comune. Uno scatto con il generale Colin Powell offre uno sguardo sul suo processo creativo. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第7話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
촬영 플라톤 |
|
Overview |
사람들의 영혼을 거침없이 포착해내는 플라톤. 콜린 파월 전 국무장관도 인정하는 파워풀한 그의 사진은 어떻게 창조되는 것일까? |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 7 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 7 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Platon: Fotografía |
|
Overview |
Los impasibles retratos de Platon capturan el alma de líderes mundiales y de gente común y corriente. Una sesión con Colin Powell revela partes de su proceso. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
พลาทอน: การถ่ายภาพ |
|
Overview |
ภาพบุคคลที่ถึงไหนถึงกันของพลาทอนลึกซึ้งกินใจผู้นำระดับโลกไปจนถึงคนเดินดินธรรมดา งานภาพถ่ายนายพลคอลิน พาวเวลล์จะพาเราเข้าไปดูกระบวนการทำงานของเขาได้ถึงแก่น |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
7. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Платон. Фотографія |
|
Overview |
—
|
|